03 호한이라야 아홉 명의 아내를娶한다

03 호한이라야 아홉 명의 아내를娶한다 이는『대명왕조 1566』속의 한 장면으로, 소설에서는 이렇습니다: 「국난이 당하고, 가도 난을 당한다. 국가와 가정은 도리가 같다。」가정이 감탄하며, 갑자기 시선을 엄세번에게 돌렸다:「엄세번, 방금 고공이 어제 아홉 번째 부인을娶했다고 했는데 무슨 일이냐?」 엄세번은 조금 놀라 무릎을 꿇었다:「신은 돌아간 후 몇 명의 측실을 친정으로 돌려보내겠습니다.」 「호한이라야 아홉 명의 아내를娶하는 법이지！」가정은 일소하며,「돌려보내면 상대방은 어떻게 되느냐? 그냥 두어라, 다만 조정의 일에 마음을 더 많이 쓰면 된다. 일어나라.」 「예.」엄세번의 목소리는 거의 자신만 들을 수 있을 정도로 작았다. 처음 드라마에서 이 장면을 봤을 때, 나는 조금 의문이었다. 두 부하가 싸움을 시작했으니, 상리라면 양쪽을 오십대 오십으로 벌해야 한다 가정이라는 노인은 굳이 그렇게 하지 않고, 오히려 이렇게 차갑지도 뜨겁지도 않은 말로, 이 일에 성격을 정하고, 고공에게 더 이상 말하지 말라고 했다...